lundi 4 août 2014
De Paris CDG à Bangkok
Cette fois ci, travaux en gare de
préfecture oblige, c'est un voisin
qui nous a amenés au départ du bus
95-18. Trajet sans rien de
particulier, arrivée à la gare
routière de CDG et navette jusqu'au
terminal 1. Notre avion est parti
avec environ 30 minutes de retard,
mais sur un vol de quasi 11h, ça n'a
fait que 10 minutes de retard à
l'arrivée. Dans l'A380 de Thaï
airways, nous étions rangée 60,
Chloé au hublot, puis Evan, puis
Nathalie et Luc place 60D, la place
qui a la particularité de ne pas
avoir de siège devant !
Mais le vol a été long ! Chloé et Luc ont dormi, mais pas Evan ni moi. Nous avons atterrit à 6h05, soit 1h05 du matin, heure de Paris, juste quand on a commencé à avoir sommeil !
Mais le vol a été long ! Chloé et Luc ont dormi, mais pas Evan ni moi. Nous avons atterrit à 6h05, soit 1h05 du matin, heure de Paris, juste quand on a commencé à avoir sommeil !
mardi 5 août 2014
Journée à Bangkok
Nous avons pris le train pour relier
l'aéroport de Bangkok au centre
ville, mais en pleine heure de
pointe et avec nos valises, ça
n'était pas si simple parce que le
train était vraiment bondé.
Heureusement pour nous, l'aéroport
est en tête de ligne.
Nous avons ensuite pris un taxi qui avait mis tant bien que mal les valises dans son coffre, resté ouvert et maintenu par un tendeur... quelques vérifications sur la route pour voir si nous ne perdions pas de valise !
Arrivés à l'hôtel bien avant l'heure de check in, on nous a proposé d'avoir les chambre tout de suite, mais moyennant finances : trop fatigués pour refuser et nous voici dans nos chambre vers 9h00, pour une petite sieste. Malheureusement pour moi, à peine assoupie, téléphone de la réception qui a fait le rapprochement avec une de mes réservations précédente que j'avais annulée via booking.com et pour laquelle il n'avaient pas eu d'annulation via le site. J'ai du descendre leur montrer l'email de confirmation d'annulation. J'avais annulé en juillet une chambre familiale (sans petit déjeuner) qui nous revenait plus chère que 2 chambres communicantes avec vue sur le fleuve et la piscine et le petit déjeuner inclus. Retour dans la chambre pour un dodo de 4 heures.
Au réveil direction le restaurant de l'hôtel avec nos maillots de bain. Pendant le repas une belle pluie tropicale s'est abattue, mais ensuite nous nous somme baignés sans pluie malgré un ciel bien gris.
Après nous être changés, dans l'agence de l'hôtel j'ai pu réserver nos trajet de demain pour le Cambodge.
Taxi ensuite dans une circulation très intense et beaucoup d'embouteillages direction la gare principale de Bangkok (que nous connaissons assez bien), pour acheter nous billets fin de séjour, pour remonter de Koh Samui : bateau + transfert routier + train couchettes de nuit.
Ensuite MRT + BTS (les métros de Bangkok) pour le centre commercial MBK.
Nous y avons diner là ou Evan avait vomi il y a 3 ans.... il avait été un peu malade, ça n'était pas à cause du restaurant ! Cette fois ci pas de problème.
Nous avons fait un petit tour dans un supermarché au rayon des fruits locaux :
Retour avec le BTS, mais la station la plus proche de l'hôtel étant assez loin de l'hôtel, nous avons pris un taxi qui n'avait pas la moindre idée où était l'hôtel et malgré, l'adresse, mes indications sur le plan de la ville, et les explications au téléphone de l'hôtel, il était complètement paumé ! On a fini par y arriver parce qu'on lui a indiqué la route sur la fin et monté les néons de l'hôtel au loin !
Demain, départ pour le Cambodge
Nous avons ensuite pris un taxi qui avait mis tant bien que mal les valises dans son coffre, resté ouvert et maintenu par un tendeur... quelques vérifications sur la route pour voir si nous ne perdions pas de valise !
Arrivés à l'hôtel bien avant l'heure de check in, on nous a proposé d'avoir les chambre tout de suite, mais moyennant finances : trop fatigués pour refuser et nous voici dans nos chambre vers 9h00, pour une petite sieste. Malheureusement pour moi, à peine assoupie, téléphone de la réception qui a fait le rapprochement avec une de mes réservations précédente que j'avais annulée via booking.com et pour laquelle il n'avaient pas eu d'annulation via le site. J'ai du descendre leur montrer l'email de confirmation d'annulation. J'avais annulé en juillet une chambre familiale (sans petit déjeuner) qui nous revenait plus chère que 2 chambres communicantes avec vue sur le fleuve et la piscine et le petit déjeuner inclus. Retour dans la chambre pour un dodo de 4 heures.
Au réveil direction le restaurant de l'hôtel avec nos maillots de bain. Pendant le repas une belle pluie tropicale s'est abattue, mais ensuite nous nous somme baignés sans pluie malgré un ciel bien gris.
Après nous être changés, dans l'agence de l'hôtel j'ai pu réserver nos trajet de demain pour le Cambodge.
Taxi ensuite dans une circulation très intense et beaucoup d'embouteillages direction la gare principale de Bangkok (que nous connaissons assez bien), pour acheter nous billets fin de séjour, pour remonter de Koh Samui : bateau + transfert routier + train couchettes de nuit.
Ensuite MRT + BTS (les métros de Bangkok) pour le centre commercial MBK.
Nous y avons diner là ou Evan avait vomi il y a 3 ans.... il avait été un peu malade, ça n'était pas à cause du restaurant ! Cette fois ci pas de problème.
![]() |
Pas de plat Thaï pour Evan ! |
Nous avons fait un petit tour dans un supermarché au rayon des fruits locaux :
Retour avec le BTS, mais la station la plus proche de l'hôtel étant assez loin de l'hôtel, nous avons pris un taxi qui n'avait pas la moindre idée où était l'hôtel et malgré, l'adresse, mes indications sur le plan de la ville, et les explications au téléphone de l'hôtel, il était complètement paumé ! On a fini par y arriver parce qu'on lui a indiqué la route sur la fin et monté les néons de l'hôtel au loin !
Demain, départ pour le Cambodge
mercredi 6 août 2014
De la Thaïlande au Cambodge
Après le petit déjeuner, nous avons
quitté l'hôtel de Bangkok vers 9h00
pour commencer une assez longue
journée de voyage.
La 1ère partie a duré 3h30 et a été plutôt confortable dans un grand van Toyota réservé la veille à l'hôtel. Arrivés à la frontière (Poi Pet) nous avons laissé ce véhicule pour traverser la frontière à pieds. Tout de suite sollicités pour organiser l'autre partie du voyage jusqu'à Siem Reap, nous avons dit OK pour 2OOO bahts, pour un taxi pour 4. Mais tout d'abord il a fallu passer la frontière. Pour sortir de Thaïlande, ça a été rapide ensuite petite marche en passant sans nous arrêter devant le bâtiment des visas (visas fait à l'avance sur internet). Entrée ensuite dans une salle pour faire tamponner nos passeports. Pas mal de monde et d'attente dans la chaleur, mais avec beaucoup de ventilateurs efficaces.
Pendant cette attente nous avons pu remarquer que certains resquillaient : un petit billet à une personne en uniforme et hop, passage par une petite salle à l'arrière pour faire tamponner son passeport sans faire la queue...
Ensuite on nous a mis dans un bus (gratuit) pour un trajet de 10 minutes jusqu'à la station de taxi. Là un véhicule a réussit à mettre nos valises dans le coffre et direction Siem Reap. Le déjeuner n'a été pour nous que quelques gâteaux dans la voiture, vers 15h. Arrivés à Siem Reap, le taxi n'est pas allé jusqu'à l'hôtel mais nous mis dans un tuk-tuk à 4 avec nos valises, pour le plus grand plaisir d'Evan !
Le trajet en tuk-tuk était "gratuit" mais le chauffeur nous a proposé ses services pour demain et le tour des principaux temples d'Angkor. Etant donné qu'il parlait bien anglais et que le tarif nous a paru correct pour une journée (20$) nous avons accepté. Comme d'habitude nous sommes nuls pour négocier, mais si le tarif convient à tout le monde alors pourquoi pas ?
Arrivés à la guesthouse, nous y sommes restés, d'abord pour un tour à la piscine puis pour y dîner. Après avoir sauté le déjeuner, nous avions faim !
Demain départ à 9h pour découvrir les temples d'Angkor
![]() |
Hôtel Ibis Riverside de Bangkok |
![]() |
Des pêcheurs devant l'hôtel : on les a vu remonter des sacs en plastique, pas du poisson ! |
La 1ère partie a duré 3h30 et a été plutôt confortable dans un grand van Toyota réservé la veille à l'hôtel. Arrivés à la frontière (Poi Pet) nous avons laissé ce véhicule pour traverser la frontière à pieds. Tout de suite sollicités pour organiser l'autre partie du voyage jusqu'à Siem Reap, nous avons dit OK pour 2OOO bahts, pour un taxi pour 4. Mais tout d'abord il a fallu passer la frontière. Pour sortir de Thaïlande, ça a été rapide ensuite petite marche en passant sans nous arrêter devant le bâtiment des visas (visas fait à l'avance sur internet). Entrée ensuite dans une salle pour faire tamponner nos passeports. Pas mal de monde et d'attente dans la chaleur, mais avec beaucoup de ventilateurs efficaces.
Pendant cette attente nous avons pu remarquer que certains resquillaient : un petit billet à une personne en uniforme et hop, passage par une petite salle à l'arrière pour faire tamponner son passeport sans faire la queue...
Ensuite on nous a mis dans un bus (gratuit) pour un trajet de 10 minutes jusqu'à la station de taxi. Là un véhicule a réussit à mettre nos valises dans le coffre et direction Siem Reap. Le déjeuner n'a été pour nous que quelques gâteaux dans la voiture, vers 15h. Arrivés à Siem Reap, le taxi n'est pas allé jusqu'à l'hôtel mais nous mis dans un tuk-tuk à 4 avec nos valises, pour le plus grand plaisir d'Evan !
![]() |
Le bus de liaison côté Cambodgien |
![]() |
Près des taxis |
![]() |
Le tuktuk de la dernière partie du voyage |
Le trajet en tuk-tuk était "gratuit" mais le chauffeur nous a proposé ses services pour demain et le tour des principaux temples d'Angkor. Etant donné qu'il parlait bien anglais et que le tarif nous a paru correct pour une journée (20$) nous avons accepté. Comme d'habitude nous sommes nuls pour négocier, mais si le tarif convient à tout le monde alors pourquoi pas ?
Arrivés à la guesthouse, nous y sommes restés, d'abord pour un tour à la piscine puis pour y dîner. Après avoir sauté le déjeuner, nous avions faim !
![]() |
La bière locale |
![]() |
Après avoir mangé Thaïlandais hier soir (une pizza), Evan teste la gastronomie Cambodgienne (un hot dog) ! |
Demain départ à 9h pour découvrir les temples d'Angkor
jeudi 7 août 2014
Les temples d'Angkor
Le rendez vous avait été pris la
veille avec le conducteur de tuk tuk
: départ à 9h pour une journée sur
le site des temples d'Angkor.
Nous voilà partis les cheveux au vent : plutôt agréable par cette chaleur !
Nous avons commencé la visite par Angkor Wat, le plus grand temple, puis Angkor Thom, puis 2 autres petits temples dont je ne connais pas le nom, puis le plus sympa des temples Ta Prohm, celui où a été tourné Tomb Rider, avec les arbres qui poussent dans la pierre et enfin un autre temple dont je n'ai pas le nom.
A midi nous avons déjeuné sur place.
J'ai aussi reconnu près d'une temple la plante sensitive (mimosa pudica) qu'on nous avait montré au Mexique et qui se referme dès qu'on la touche !
De retour à la guesthouse, petite sieste puis tour dans la piscine.
Ce soir nous sommes allés au night market, le quartier animé de Siem Reap, où nous avons testé le BBQ Cambodgien. Je vous laisse découvrir la carte :
Les enfants plutôt réticents au début ont beaucoup aimé ! Chloé n'a pas voulu goûter du kangourou et les 2 n'ont pas mangé de cuisses de grenouilles, par contre requin, autruche, crocodile et le reste ont été bien mangés !
Nous voilà partis les cheveux au vent : plutôt agréable par cette chaleur !
Nous avons commencé la visite par Angkor Wat, le plus grand temple, puis Angkor Thom, puis 2 autres petits temples dont je ne connais pas le nom, puis le plus sympa des temples Ta Prohm, celui où a été tourné Tomb Rider, avec les arbres qui poussent dans la pierre et enfin un autre temple dont je n'ai pas le nom.
A midi nous avons déjeuné sur place.
J'ai aussi reconnu près d'une temple la plante sensitive (mimosa pudica) qu'on nous avait montré au Mexique et qui se referme dès qu'on la touche !
De retour à la guesthouse, petite sieste puis tour dans la piscine.
Ce soir nous sommes allés au night market, le quartier animé de Siem Reap, où nous avons testé le BBQ Cambodgien. Je vous laisse découvrir la carte :
Les enfants plutôt réticents au début ont beaucoup aimé ! Chloé n'a pas voulu goûter du kangourou et les 2 n'ont pas mangé de cuisses de grenouilles, par contre requin, autruche, crocodile et le reste ont été bien mangés !
vendredi 8 août 2014
Encore Angkor ;)
Jeu de mots facile mais je le fais
quand même ! Cette fois ci, rendez
vous à 8h et la matinée est
ensoleillée (hier le temps était
gris). Nous avons visité un certain
nombre de temples, mais retrouver
les noms va me prendre un peu de
temps... alors juste les photos ici
:
Après déjeuner, nous sommes allés faire un tour de bateau sur le lac Tonlé Sap, voir le village flottant. On nous a expliqué que ce village change de place 2 fois par an en fonction de la hauteur des eaux parce que le lac change de taille. En ce moment on est à +4 mètres par rapport au minimum et dans 2 mois on en sera à +7 mètres avant une descente des eaux de décembre à mars.
Dans ce village très pauvre il y a 2 écoles financées par des associations caritatives. Les familles y sont très pauvres et les conditions de vie très précaires. Notre accompagnateur nous demandé de ne surtout rien donner aux femmes qui venaient mendier sur des barques, mais si on voulait faire un geste, d'aller acheter au magasin un sac de riz et d'aller directement le porter à l'école primaire, ce que nous avons fait avec 30kg de riz. Nous avons accosté à l'école (financée par le Vietnam) pendant une distribution de repas.
Les enfants ont tout de suite été intéressés par la casquette d'Evan, celle qui fait ventilateur solaire. D'ailleurs depuis que nous sommes au Cambodge beaucoup de gens ont voulu la voir, touristes ou locaux croisés, chauffeurs de tuktuk...
Je ne sais pas si tous les autres bateaux font ce détour, mais nous n'avons pas vu les bateaux avec les groupes chinois et coréens le faire.
![]() |
Viande de serpents |
![]() |
Bientôt de la viande et des sacs |
Ce soir pour diner nous avons fait moins original, pizzas et plats cambodgiens
.jpg)
samedi 9 août 2014
Journée de repos à Siem Reap
Après 2 jours de visites, une
journée de repos est la bienvenue.
Piscine le matin avec déjeuner au
bord de la piscine, ensuite
direction le centre ville pour
trouver le tout nouveau Hard Rock
Cafe de Siem Reap (mais sur les
t-shirts, il est marqué Angkor et
non Siem Reap). Il est situé face au
old market, de l'autre côté de la
rivière. Quelques boissons fraiches,
achats de t-shirts pour la
collection de Chloé... Evan et Luc
s'y mettent aussi maintenant !
Petit tour au marché puis retour en tuktuk à l'hôtel (pourtant pas loin).
Sieste, Evan et Luc ont refait un tour à la piscine et il était l'heure de sortir dîner.
A nouveau un BBQ cambodgien, mais avec des viandes moins exotiques qu'il y a 2 jours (à part l'autruche à la limite).
Demain départ en bus pour
Battambang.
Petit tour au marché puis retour en tuktuk à l'hôtel (pourtant pas loin).
Sieste, Evan et Luc ont refait un tour à la piscine et il était l'heure de sortir dîner.
A nouveau un BBQ cambodgien, mais avec des viandes moins exotiques qu'il y a 2 jours (à part l'autruche à la limite).
![]() |
Avant |
![]() |
Pendant |
![]() |
Après |
dimanche 10 août 2014
Direction Battambang
Ce matin nous avons quitté Siem Reap
pour Battambang.
Nous avions des tickets pour le bus de 10h30 et il fallait être prêts à être récupérés à l'hôtel 1 heure avant. On s'est un peut inquiétés passé 10 heures, toujours à attendre, mais pas de problème en fin de compte, ils sont passés à 10h15 et le départ du bus était tout près. Le trajet a été plus long que je le pensais, 3h30 avec un arrêt au milieu d'une quinzaine de minutes. Nous avons acheté des petites bananes et des boissons uniquement parce que l'hygiène du lieu nous paraissait très limite. Le bus n'a jamais dépassé les 60km et même souvent moins quand il se retrouvait derrière des camions (comme celui rempli de cochons que nous avons suivi un long moment).
Dans le bus, télé à fond avec clips de chansons romantiques suivis d'un film.
Arrivés au terminus, nous avons été submergés par des propositions d'hôtels, mais ce qui m'a étonné, c'est de voir une pancarte à mon nom ! Personne de l'hôtel ne savait à quelle heure et d'où nous arrivions !!!
Sinon l'hôtel est vraiment bien, très belle piscine, personnelle Cambodgien très accueillant. Nous avons un salon, une terrasse et 2 chambres avec chacune leur salle de bain.
Nous sommes restés à la piscine toute l'après midi.
Le soir direction le centre ville (très proche à pieds) et le choix entre 2 restaurants. Les rues sont désertes : rien à voir avec Siem Reap !
Nous avions des tickets pour le bus de 10h30 et il fallait être prêts à être récupérés à l'hôtel 1 heure avant. On s'est un peut inquiétés passé 10 heures, toujours à attendre, mais pas de problème en fin de compte, ils sont passés à 10h15 et le départ du bus était tout près. Le trajet a été plus long que je le pensais, 3h30 avec un arrêt au milieu d'une quinzaine de minutes. Nous avons acheté des petites bananes et des boissons uniquement parce que l'hygiène du lieu nous paraissait très limite. Le bus n'a jamais dépassé les 60km et même souvent moins quand il se retrouvait derrière des camions (comme celui rempli de cochons que nous avons suivi un long moment).
Dans le bus, télé à fond avec clips de chansons romantiques suivis d'un film.
Arrivés au terminus, nous avons été submergés par des propositions d'hôtels, mais ce qui m'a étonné, c'est de voir une pancarte à mon nom ! Personne de l'hôtel ne savait à quelle heure et d'où nous arrivions !!!
Sinon l'hôtel est vraiment bien, très belle piscine, personnelle Cambodgien très accueillant. Nous avons un salon, une terrasse et 2 chambres avec chacune leur salle de bain.
Nous sommes restés à la piscine toute l'après midi.
Le soir direction le centre ville (très proche à pieds) et le choix entre 2 restaurants. Les rues sont désertes : rien à voir avec Siem Reap !
![]() |
Evan s'est endormi au restaurant ! |
lundi 11 août 2014
Bamboo train et Chauve-souris par milliers !
Une journée bien remplie et très
agréable aujourd'hui !
Départ en tuktuk à 10h pour le bamboo train : une plate forme en bambou, 2 essieux et un moteur type tondeuse et c'est parti pour une ballade sympa sur une voie de chemin de fer désaffectée. Quand on croise un autre train l'un des 2 est démonté en quelques seconde et c'est reparti !
Retour ensuite à l'hôtel pour une bonne baignade et déjeuner au bord de l'eau.
Vers 15h notre tuktuk est revenu nous chercher pour nous emmener vers une colline. Pour grimper la colline (impossible pour un tuktuk) il y a 3 choix : à pieds, à l'arrière d'une moto ou dans une jeep. A 4, nous avons choisi la jeep, et ça a été assez amusant pour les enfants ! Tout en haut, belle vue sur la région, des temples et quelques singes.
Nous sommes ensuite redescendus et nous avons attendu le clou du spectacle : la sortie des chauve-souris d'une grotte de la paroi rocheuse. A 17h50 elles ont commencé à sortir, des milliers ! Le flot est continue et dure entre 40 minutes et 1 heure. Impressionnant et plus parlant en vidéo qu'en photo (je mettrai une vidéo en ligne à mon retour) !
Sur le retour nous les avons vues au loin au dessus des champs.
Arrivés à l'hôtel, réservation d'un taxi pour demain (direction Phnom Pen) et petit tour de nuit dans la piscine.
Départ en tuktuk à 10h pour le bamboo train : une plate forme en bambou, 2 essieux et un moteur type tondeuse et c'est parti pour une ballade sympa sur une voie de chemin de fer désaffectée. Quand on croise un autre train l'un des 2 est démonté en quelques seconde et c'est reparti !
Retour ensuite à l'hôtel pour une bonne baignade et déjeuner au bord de l'eau.
Vers 15h notre tuktuk est revenu nous chercher pour nous emmener vers une colline. Pour grimper la colline (impossible pour un tuktuk) il y a 3 choix : à pieds, à l'arrière d'une moto ou dans une jeep. A 4, nous avons choisi la jeep, et ça a été assez amusant pour les enfants ! Tout en haut, belle vue sur la région, des temples et quelques singes.
![]() |
Gastronomie locale ;( |
Nous sommes ensuite redescendus et nous avons attendu le clou du spectacle : la sortie des chauve-souris d'une grotte de la paroi rocheuse. A 17h50 elles ont commencé à sortir, des milliers ! Le flot est continue et dure entre 40 minutes et 1 heure. Impressionnant et plus parlant en vidéo qu'en photo (je mettrai une vidéo en ligne à mon retour) !
Sur le retour nous les avons vues au loin au dessus des champs.
Arrivés à l'hôtel, réservation d'un taxi pour demain (direction Phnom Pen) et petit tour de nuit dans la piscine.
mardi 12 août 2014
De Battambang à Phnom Penh
Evan ne voulait pas quitter l'hôtel
de Battambang et sa belle piscine
(et son personnel très accueillant),
mais aujourd'hui est une journée de
voyage.
Étant donné la lenteur du bus d'avant hier, nous avons opté cette fois ci pour un taxi pour faire les 300 km jusqu'à Phnom Penh, même si le prix est quand même plus cher. Nous avons mis quasiment 4h de porte à porte et plus on avance vers la capitale, plus la route est en mauvais état ! Quelques embouteillages aussi à l'arrivée et des singes se baladant sur les fils électriques (pas eu le temps de faire une photo).
L'hôtel n'est pas mal, la chambre est grande et il y a une grande piscine où nous sommes restés tout l'après midi !
Evan et Chloé ont fait une bataille de frittes gonflables, ce qui a donné envie à 2 jeunes qui voyagent avec des équipes de badminton danoises (c'est marqué sur leurs t-shirts)...
Étant donné la lenteur du bus d'avant hier, nous avons opté cette fois ci pour un taxi pour faire les 300 km jusqu'à Phnom Penh, même si le prix est quand même plus cher. Nous avons mis quasiment 4h de porte à porte et plus on avance vers la capitale, plus la route est en mauvais état ! Quelques embouteillages aussi à l'arrivée et des singes se baladant sur les fils électriques (pas eu le temps de faire une photo).
L'hôtel n'est pas mal, la chambre est grande et il y a une grande piscine où nous sommes restés tout l'après midi !
Evan et Chloé ont fait une bataille de frittes gonflables, ce qui a donné envie à 2 jeunes qui voyagent avec des équipes de badminton danoises (c'est marqué sur leurs t-shirts)...
En début de soirée nous avons
voulu trouver un distributeur de
billets sur les indications de
l'hôtel, mais sans succès et le
quartier ne donnait pas du tout
envie de se balader, alors quand
un tuktuk nous a abordé, nous
lui avons demandé de nous
conduire à un distributeur puis
dans le quartier "river front"
qui nous avait l'air un peu
mieux. Il y a une promenade au
bord de la rivière, quelques
restaurants et pas mal de bars à
hôtesses. Nous avons choisi un
restaurant soit disant français.
Pas mauvais mais assez cher et
les clients du bar assez
bruyants (que des Cambodgiens).
En marchant un peu ensuite nous
avons vu des restaurants qui
avaient l'air mieux. Dans une
supérette nous avons acheté 4
glaces Magnum, parce que nous
n’avons pas trop confiance dans
les glaces locales. Retour en
tuktuk à l'hôtel.
mercredi 13 août 2014
Phnom Penh : Tuol Sleng (ou S-21) et bateau sur le Tonlé Sap jusqu'au Mékong
On ne pouvait pas passer à Phnom
Penh sans essayer de comprendre ce
qui s'est passé au Cambodge sous le
régime des Khmers rouges. Un bon
moyen est de se rendre dans un
ancien lycée, construit par les
français, qui est devenu de 1975 à
1979 la prison la plus terrifiante
du pays :
Tuol Sleng, aussi appelée S-21.
On a du mal à imaginer le pourquoi
de cette barbarie !
Les enfants n'ayant pas envie d'y aller, ils sont restés à l'hôtel pendant ce temps... on revient dans un autre monde
Après avoir déjeuné à l'hôtel et un petit repos, nous sommes partis pour un tour en bateau sur le Tonlé Sap.
En montant sur le bateau, Evan s'est précipité sans donner la main (alors que je lui disais de me la donner) et est retombé sur ses fesses sur le quai en béton, sans se faire mal heureusement... sauf à son amour propre (il a boudé toute la promenade en bateau ensuite) !
Malheureusement la pluie a un peu gâché la balade et nous n'avons pu aller (vers le fin de la balade), que jusqu'au début du Mékong. Ça a été sympa quand même et nous a permis de voir le quartier du river front jusqu'au Palais Royal.
Nous nous y sommes ensuite rendus en tuktuk, boire un coup au Costa Coffee et manger dans le quartier.
![]() |
Le début du paragraphe du Guide du Routard sur la prison |
![]() |
Pas une chambre mais une salle de torture : les prisonniers attachés sur le lit métallique qui était alors électrifié |
![]() |
Le portique où les prisonniers étaient pendus par les pieds et ensuite ranimés la tête plongée dans de l'eau nauséabonde |
![]() |
Tous les prisonniers, hommes, femmes, enfants, bébés étaient photographiés |
![]() |
Le responsable n°1 du génocide Cambodgien |
![]() |
Travail forcé d'enfants |
![]() |
Lignes de chaines où étaient accrochés les prisonniers |
![]() |
Cellules de 1 mètre sur 2, pas de porte étant donné que les prisonniers restaient enchainés |
![]() |
La chaise avec soutient de la tête pour les photos des prisonniers |
![]() |
Instrument de torture |
![]() |
Instrument de torture |
![]() |
Le lycée devait être agréable, avant... |
![]() |
Un des rares survivants
dédicace son récit (nous avons acheté 4 livres différents sur cette partie de l'histoire du Cambodge) |
![]() |
Les tombes des dernières victimes |
Les enfants n'ayant pas envie d'y aller, ils sont restés à l'hôtel pendant ce temps... on revient dans un autre monde
Après avoir déjeuné à l'hôtel et un petit repos, nous sommes partis pour un tour en bateau sur le Tonlé Sap.
En montant sur le bateau, Evan s'est précipité sans donner la main (alors que je lui disais de me la donner) et est retombé sur ses fesses sur le quai en béton, sans se faire mal heureusement... sauf à son amour propre (il a boudé toute la promenade en bateau ensuite) !
Malheureusement la pluie a un peu gâché la balade et nous n'avons pu aller (vers le fin de la balade), que jusqu'au début du Mékong. Ça a été sympa quand même et nous a permis de voir le quartier du river front jusqu'au Palais Royal.
Nous nous y sommes ensuite rendus en tuktuk, boire un coup au Costa Coffee et manger dans le quartier.
![]() |
Petit Gecko comme on en voit beaucoup |
jeudi 14 août 2014
Dernière étape au Cambodge : Kep
Aujourd'hui nous avons quitté Phnom
Penh pour nous rendre sur la côte, à
Kep. Comme pour notre voyage
précédent, nous avons choisi de
prendre un taxi plutôt que le bus.
Après un bon petit déjeuner, nous
prenons la route à 10h30. Sortir de
la capitale est assez long, beaucoup
de camions, de 2 roues et de
tuktuks.
Arrivés vers 13h30 dans notre hôtel,
nous découvrons 2 immenses chambres
et une immense terrasse. Il y a même
un lit dehors avec une moustiquaire,
qui tente bien Evan (on verra bien
ce qu'il décidera de faire).
Bagages posés, direction le restaurant de l'hôtel : nous sommes loin de tout, je ne sais pas si ça sera facile d'explorer les environs (et les restaurants des environs).
Pendant le déjeuner une belle pluie tropicale s'est abattue, mais le temps de finir nos assiettes et le soleil était là à nouveau !
Après déjeuner, direction la 1ère piscine, très grande et au milieu de la verdure, puis la 2e piscine, plus petite mais plus profonde et à débordement avec vue sur la mer.
Voilà pour notre journée ! Pas grand chose mais un cadre très reposant... à part un petit français à la 2e piscine qui hurlait pour un oui ou pour un non (ce n'est pas Evan, lui c'est un boudeur pas un hurleur).
Je suis seule sur la terrasse pour écrire ces quelques mots, et il fait bon, pas trop chaud, avec un peu d'air...
Quelques photos sur la route :
Bagages posés, direction le restaurant de l'hôtel : nous sommes loin de tout, je ne sais pas si ça sera facile d'explorer les environs (et les restaurants des environs).
Pendant le déjeuner une belle pluie tropicale s'est abattue, mais le temps de finir nos assiettes et le soleil était là à nouveau !
Après déjeuner, direction la 1ère piscine, très grande et au milieu de la verdure, puis la 2e piscine, plus petite mais plus profonde et à débordement avec vue sur la mer.
Voilà pour notre journée ! Pas grand chose mais un cadre très reposant... à part un petit français à la 2e piscine qui hurlait pour un oui ou pour un non (ce n'est pas Evan, lui c'est un boudeur pas un hurleur).
Je suis seule sur la terrasse pour écrire ces quelques mots, et il fait bon, pas trop chaud, avec un peu d'air...
vendredi 15 août 2014
Kep : petit tour en tuktuk et marché aux crabes
Après un petit déjeuner assez
tardif, nous avons un peu trainé
avant de demander à l'hôtel de nous
appeler un tuktuk.
Nous avons demandé au conducteur de nous faire un tour en ville, vers la plage et le marché aux crabe.
Tout d'abord la ville, crée au début du 20e siècle par les français qui l'on appelée Kep-sur-mer. Station balnéaire très prisée dans les années 1960, on y trouvait de nombreuses maisons coloniales appartenant à des français ou à de riches cambodgiens. Aujourd'hui il reste parfois les portails d'entrée, et beaucoup de ruines à la place des maisons : les Khmers rouges sont passés par là et ont tout détruit ou rasé. I n'ont quittés la région qu'en 1998 !
Nous avons ensuite demandé à ce qu'on nous laisse au marchés aux crabes : parce que Kep est la ville du crabe. Nous avons fait un petit tour au marché (et acheté du poivre de la région, qui est très réputé) puis déjeuner dans un boui-boui typique le long de la mer où l'on mange du crabe sous toutes ses formes. La dame du restaurant a montré à Evan un crabe vivant, il n'a pas voulu en manger ensuite ! Luc a pris une soupe avec des morceaux de crabe, Chloé et moi des crabes cuits nature et des nouilles au poulet.
De notre table nous avions une belle vue sur la mer et un pêcheur à l'épervier.
De retour à l'hôtel (avec 2 tuktuks parce que ça monte trop pour un tuktuk avec 4 passagers), direction la grande piscine.
Au début grand soleil, puis ça c'est couvert et enfin transformé en belle averse tropicale. Je suis restée dans l'eau avec Evan, après tout, c'est aussi de l'eau qui tombe !
Evan et Luc sont rentrés les 1ers à la chambre, et avec Chloé nous sommes restées prendre un goûter : ils ont d'excellentes glaces maison (coco pour moi) et de très bons gâteaux (brownie pour Chloé).
Le reste de l'après midi, tout le monde paresse sur la terrasse ou dans les chambres...
![]() |
La vue depuis le restaurant |
![]() |
La vue depuis notre terrasse |
Nous avons demandé au conducteur de nous faire un tour en ville, vers la plage et le marché aux crabe.
Tout d'abord la ville, crée au début du 20e siècle par les français qui l'on appelée Kep-sur-mer. Station balnéaire très prisée dans les années 1960, on y trouvait de nombreuses maisons coloniales appartenant à des français ou à de riches cambodgiens. Aujourd'hui il reste parfois les portails d'entrée, et beaucoup de ruines à la place des maisons : les Khmers rouges sont passés par là et ont tout détruit ou rasé. I n'ont quittés la région qu'en 1998 !
![]() |
La plage de Kep |
![]() |
Le symbole de la ville |
Nous avons ensuite demandé à ce qu'on nous laisse au marchés aux crabes : parce que Kep est la ville du crabe. Nous avons fait un petit tour au marché (et acheté du poivre de la région, qui est très réputé) puis déjeuner dans un boui-boui typique le long de la mer où l'on mange du crabe sous toutes ses formes. La dame du restaurant a montré à Evan un crabe vivant, il n'a pas voulu en manger ensuite ! Luc a pris une soupe avec des morceaux de crabe, Chloé et moi des crabes cuits nature et des nouilles au poulet.
De notre table nous avions une belle vue sur la mer et un pêcheur à l'épervier.
De retour à l'hôtel (avec 2 tuktuks parce que ça monte trop pour un tuktuk avec 4 passagers), direction la grande piscine.
Au début grand soleil, puis ça c'est couvert et enfin transformé en belle averse tropicale. Je suis restée dans l'eau avec Evan, après tout, c'est aussi de l'eau qui tombe !
Evan et Luc sont rentrés les 1ers à la chambre, et avec Chloé nous sommes restées prendre un goûter : ils ont d'excellentes glaces maison (coco pour moi) et de très bons gâteaux (brownie pour Chloé).
Le reste de l'après midi, tout le monde paresse sur la terrasse ou dans les chambres...
samedi 16 août 2014
Dernier jour complet au Cambodge (à Kep) = repos !
J'ai bien demandé aux autres ce
qu'ils voulaient faire, mais je n'ai
eu que "piscine" comme réponse...
donc je n'ai rien de spécial à
raconter : petit déjeuner, piscine
du haut (celle avec vue), puis
piscine du bas (la plus grande) ou
nous avons déjeuné et retour vers
17h dans les chambres.
J'ai quand même oublié que ce matin nous avons fait nous même un peu de lessive, de quoi tenir jusqu'en Thaïlande, parce que dans cet hôtel, c'est hors de prix : 2,5$ le t-shirt, en gros le prix du t-shirt au marché local (dans les autres villes, c'était 1 ou 2$ par kilo de linge). Sur notre immense terrasse, avec le temps qu'il fait ici, le linge n'a eu aucun mal à sécher !
Demain, départ pour Singapour où nous passerons 2 nuits.
Allez, plein de photos de mauvais temps et d'enfants malheureux ! ;)
J'ai quand même oublié que ce matin nous avons fait nous même un peu de lessive, de quoi tenir jusqu'en Thaïlande, parce que dans cet hôtel, c'est hors de prix : 2,5$ le t-shirt, en gros le prix du t-shirt au marché local (dans les autres villes, c'était 1 ou 2$ par kilo de linge). Sur notre immense terrasse, avec le temps qu'il fait ici, le linge n'a eu aucun mal à sécher !
Demain, départ pour Singapour où nous passerons 2 nuits.
Allez, plein de photos de mauvais temps et d'enfants malheureux ! ;)
dimanche 17 août 2014
Du Cambodge à Singapour
Après le petit déjeuner, le
chauffeur était bien là à 9h30 pour
nous emmener à l'aéroport de Phnom
Penh. Ce qui est étonnant, c'est que
nous avons fait le trajet en 2
heures au lieu de plus de 3 heures à
l'aller. Le fait d'être dimanche.
Nous sommes donc arrivés très en avance et avons bu quelque chose au Costa coffee puis déjeuné au Burger King... devinez qui a choisi ?
L'avion est parti à l'heure, arrivé à l'heure et chose incroyable, 1 heure après l'atterrissage nous étions à l'hôtel ! Rapidité pour passer les formalités administratives, une fois arrivés au tapis à bagages, nos valises sont arrivées tout de suite. Nous avons changé de l'argent et pris un taxi : dimanche, ça roule aussi ici !
L’hôtel est plus grand que celui que nous avions l'année précédente (un couloir fermé par deux portes) mais beaucoup moins spacieux que celui que nous avons quitté (plus de 35m² par chambre). Nous ne sommes pas restés longtemps dans la chambre, même si Evan voulait continuer à jouer à Clash of Clans sur la tablette de Luc !
Nous sommes sortis nous promener dans le quartier de Riverside (tout près de notre hôtel), un quartier très animé avec plein de restaurants, et que nous n'avions pas vu l'année dernière. On a eu l'impression de voir Chloé se réveiller : à Phnom Penh, difficile de la faire sortir de l'hôtel, ici c'est le contraire...
Nous avons diné dans un restaurant japonais "à volonté", fait encore un petit tour et nous sommes rentrés à l'hôtel.
Nous sommes donc arrivés très en avance et avons bu quelque chose au Costa coffee puis déjeuné au Burger King... devinez qui a choisi ?
L'avion est parti à l'heure, arrivé à l'heure et chose incroyable, 1 heure après l'atterrissage nous étions à l'hôtel ! Rapidité pour passer les formalités administratives, une fois arrivés au tapis à bagages, nos valises sont arrivées tout de suite. Nous avons changé de l'argent et pris un taxi : dimanche, ça roule aussi ici !
L’hôtel est plus grand que celui que nous avions l'année précédente (un couloir fermé par deux portes) mais beaucoup moins spacieux que celui que nous avons quitté (plus de 35m² par chambre). Nous ne sommes pas restés longtemps dans la chambre, même si Evan voulait continuer à jouer à Clash of Clans sur la tablette de Luc !
Nous sommes sortis nous promener dans le quartier de Riverside (tout près de notre hôtel), un quartier très animé avec plein de restaurants, et que nous n'avions pas vu l'année dernière. On a eu l'impression de voir Chloé se réveiller : à Phnom Penh, difficile de la faire sortir de l'hôtel, ici c'est le contraire...
Nous avons diné dans un restaurant japonais "à volonté", fait encore un petit tour et nous sommes rentrés à l'hôtel.
![]() |
A Singapour on note les toilettes, mais aussi le contrôle des passeports ! |
![]() |
Imitation de Paris ? |
![]() |
Notre petite chambre... |
![]() |
...avec fenêtre ouvrante depuis la salle de bain ! |
lundi 18 août 2014
Singapour : Marina Bay Sands !
Pour commencer cette journée, nous
nous sommes levés bien tôt et Chloé
aussi : c'est elle qui voulait
absolument faire du shopping ce
matin avant que nous changions
d'hôtel. Nous voilà donc à prendre
le métro et arriver à Orchard road
bien avant l'ouverture des magasins.
Nous avons un peu marché, histoire
de repérer les enseignes des
nombreux centres commerciaux de
cette avenue. Chloé a repéré un
"Forever 21" et un "Cotton on" dans
un même centre commercial et nous
avons fait un arrêt au Starbuck en
attendant l'heure d'ouverture (avec
toutes ces marques, on se sent déjà
bien loin du Cambodge !). En fin de
compte elle a fait quelques petits
achats uniquement chez "Cotton on",
une enseigne inconnue en France et
implantée en Asie du Sud Est et en
Océanie.
De retour à notre hôtel pour récupérer nos valises, nous avons ensuite pris le métro pour nous rendre au Marina Bay Sands, notre hôtel "casse tirelire" du séjour. C'est un hôtel que nous avions un peu visité l'an dernier et qui est devenu en peu de temps le symbole de la ville (ouvert au printemps 2010). Nous avions été frustrés de ne pas pouvoir accéder partout l'an dernier et en particulier à la piscine alors nous nous sommes bien rattrapés cette fois ci !
Notre chambre est au 41e étage de la tour 3, avec vue sur la marina et les buildings de Singapour (la même vue que la piscine).
Nous avons déjeuné au restaurant du 57e étage le Ku De Ta, cher, nous avons pris le menu le moins cher de 53$ Sin par personne... un peu bizarre pour nous ce service très prévenant qui vous avance notre chaise quand vous vous asseyez et qui vous pose votre serviette sur les genoux !
Nous avons ensuite fait un tour sur la plateforme des visiteurs qui payent une somme assez conséquente pour y accéder, mais pas de problème pour nous avec la carte de la chambre ;)
Ensuite direction la piscine. Il y a un contrôle des cartes par personne adulte pour y accéder et ici on est considéré comme adulte passé 12 ans. Evan et Luc sont entrés et avec Chloé nous avons vite fait un tour à l’accueil pour avoir une 3e carte (que nous avons eue sans problème).
Nous avons bien profité de la piscine, même si au début il y avait beaucoup de nuages et quelques gouttes de pluie, mais le ciel est ensuite devenu bien bleu.
Evan étant un peu fatigué, il est descendu dans la chambre avec Luc où il s'est rapidement endormi. Je suis restée à la piscine avec Chloé jusqu'à la tombée de la nuit !
Nous sommes ensuite venue chercher les garçons et nous sommes allés dîner au restaurant de la piscine, beaucoup moins cher que celui de ce midi.
Ensuite encore un tour de la passerelles des visiteurs pour une vision de nuit, un tour dans l'immense hall du bas et dans la galerie marchande (uniquement des grandes marques de luxe). Nous voulions laisser les enfants 5 minutes pour voir le casino mais ils fallait montrer sont passeport et nous ne les avions pas sur nous.
Avant de remonter dans notre chambre, nous avons acheté en bas de quoi nous faire un petit déjeuner demain dans la chambre.
Voilà c'est tout pour aujourd'hui, maintenant les photos :
![]() |
L'hôtel de notre 1ère nuit à Singapour |
De retour à notre hôtel pour récupérer nos valises, nous avons ensuite pris le métro pour nous rendre au Marina Bay Sands, notre hôtel "casse tirelire" du séjour. C'est un hôtel que nous avions un peu visité l'an dernier et qui est devenu en peu de temps le symbole de la ville (ouvert au printemps 2010). Nous avions été frustrés de ne pas pouvoir accéder partout l'an dernier et en particulier à la piscine alors nous nous sommes bien rattrapés cette fois ci !
Notre chambre est au 41e étage de la tour 3, avec vue sur la marina et les buildings de Singapour (la même vue que la piscine).
Nous avons déjeuné au restaurant du 57e étage le Ku De Ta, cher, nous avons pris le menu le moins cher de 53$ Sin par personne... un peu bizarre pour nous ce service très prévenant qui vous avance notre chaise quand vous vous asseyez et qui vous pose votre serviette sur les genoux !
Nous avons ensuite fait un tour sur la plateforme des visiteurs qui payent une somme assez conséquente pour y accéder, mais pas de problème pour nous avec la carte de la chambre ;)
Ensuite direction la piscine. Il y a un contrôle des cartes par personne adulte pour y accéder et ici on est considéré comme adulte passé 12 ans. Evan et Luc sont entrés et avec Chloé nous avons vite fait un tour à l’accueil pour avoir une 3e carte (que nous avons eue sans problème).
Nous avons bien profité de la piscine, même si au début il y avait beaucoup de nuages et quelques gouttes de pluie, mais le ciel est ensuite devenu bien bleu.
Evan étant un peu fatigué, il est descendu dans la chambre avec Luc où il s'est rapidement endormi. Je suis restée à la piscine avec Chloé jusqu'à la tombée de la nuit !
Nous sommes ensuite venue chercher les garçons et nous sommes allés dîner au restaurant de la piscine, beaucoup moins cher que celui de ce midi.
Ensuite encore un tour de la passerelles des visiteurs pour une vision de nuit, un tour dans l'immense hall du bas et dans la galerie marchande (uniquement des grandes marques de luxe). Nous voulions laisser les enfants 5 minutes pour voir le casino mais ils fallait montrer sont passeport et nous ne les avions pas sur nous.
Avant de remonter dans notre chambre, nous avons acheté en bas de quoi nous faire un petit déjeuner demain dans la chambre.
Voilà c'est tout pour aujourd'hui, maintenant les photos :
![]() |
Vue depuis notre chambre 4106 |
![]() |
Vue depuis notre chambre 4106 |
mardi 19 août 2014
Au revoir Singapour, nous retournons en Thaïlande
Ce matin j'avais prévu de retourner
à la piscine de bonne heure avec
Chloé, mais à mon réveil, le temps
était brumeux, puis nous avons vu
des gouttes d'eau sur les fenêtres,
alors nous avons changé d'avis...
sauf qu'une heure plus tard, c'était
beau temps... mais trop tard !
Je suis allée quand même faire un tour et quelques photos avec un éclairage différent :
La journée a été plutôt cool et reposante...
La météo nous a donné un ciel plutôt gris et une toute petite pluie en milieu de journée. Nous avons échappé à une belle averse comparé à ce que les îles en face de nous ont reçu.
En tout cas, ça ne nous a pas empêché de nous baigner (et pour Evan et Luc, de faire des châteaux de sable) !
Après avoir déjeuné à l'hôtel, nous avons demandé un tuktuk pour faire le tour de l'île.
En fait de tuktuk, c'est une vraie voiture avec l'accès ouvert à l'arrière (on le voit un peu sur la photo ci-dessous). Je pense que les routes ici sont trop escarpées pour un petit tuktuk.
Nous nous sommes arrêtés dans une exploitation de caoutchouc. Il y a d'ailleurs énormément d'hévéa sur l'île.
Nous sommes ensuite allés au port d'arrivée des bateaux venant de Krabi, où il y a 2 ponts intéressants à voir (et à traverser ?) :
Ensuite grand tour de la campagne et ses paysages de rizières. Nous y avons aussi vu une plantation d'ananas (une découverte pour les enfants !) :
Nous nous sommes aussi arrêtés "en ville", c'est à dire où il y a quelques boutiques, et nous avons acheté de quoi nous faire un apéro ce soir.
Donc après notre apéro, direction le restaurant de l'hôtel dans le noir, avec nos lampes de poche, et là beaucoup d'animation de la part des enfants (surtout Chloé), qui poussent des cris à presque chaque pas : dans l'herbe beaucoup de petites ou grosses grenouilles et des escargots (coquille pointue) et dans le sable, pas mal de crabes. Un vrai sketch !
Demain nous faisons une excursion.
Je suis allée quand même faire un tour et quelques photos avec un éclairage différent :
![]() |
Heureusement pour Evan, c'est juste un côté de la piscine qui est interdit aux enfants ! |
La partie accessible aux non
clients de l'hôtel, en payant
assez cher, est le pont en bois
:
Le Marina Bay Sands de profil :
Bagages faits, check out fait,
nous voici partis en métro pour
l'aéroport :
![]() |
Énormes ventilateurs à la correspondance |
Arrivés en Thaïlande après un
vol de moins d'une heure trente,
on nous attendait à l'aéroport
pour nous conduire en van à un
port où nous avons embarqué sur
un bateau, direction l'ile de
Koh Yao Noï.
L'hôtel est vraiment bien et les
maisons sur la plage très
spacieuses. Il y a 2 piscines,
une pour tout le monde et une
réservée aux 3 maisons
identiques à la nôtre. Par
contre entre la partie
principale de l'hôtel et nous,
il y a de nouvelles maisons en
travaux : j'espère que nous ne
serons pas gênés par le bruit.
![]() |
Attention où on marche la nuit ! |
mercredi 20 août 2014
Koh Yao Noi : baignade et tour de l'ïle
La journée a été plutôt cool et reposante...
La météo nous a donné un ciel plutôt gris et une toute petite pluie en milieu de journée. Nous avons échappé à une belle averse comparé à ce que les îles en face de nous ont reçu.
En tout cas, ça ne nous a pas empêché de nous baigner (et pour Evan et Luc, de faire des châteaux de sable) !
![]() |
Les îlots disparaissent sous la pluie |
Après avoir déjeuné à l'hôtel, nous avons demandé un tuktuk pour faire le tour de l'île.
En fait de tuktuk, c'est une vraie voiture avec l'accès ouvert à l'arrière (on le voit un peu sur la photo ci-dessous). Je pense que les routes ici sont trop escarpées pour un petit tuktuk.
Nous nous sommes arrêtés dans une exploitation de caoutchouc. Il y a d'ailleurs énormément d'hévéa sur l'île.
Nous sommes ensuite allés au port d'arrivée des bateaux venant de Krabi, où il y a 2 ponts intéressants à voir (et à traverser ?) :
Ensuite grand tour de la campagne et ses paysages de rizières. Nous y avons aussi vu une plantation d'ananas (une découverte pour les enfants !) :
![]() |
A marrée basse, dans la boue près d'un village de pêcheurs, on voit partout ces petits poissons se déplacer |
![]() |
Aperçu en roulant, un gros serpent dans une cage |
![]() |
On se croirait sur une route de la série "The walking dead" |
Nous nous sommes aussi arrêtés "en ville", c'est à dire où il y a quelques boutiques, et nous avons acheté de quoi nous faire un apéro ce soir.
Donc après notre apéro, direction le restaurant de l'hôtel dans le noir, avec nos lampes de poche, et là beaucoup d'animation de la part des enfants (surtout Chloé), qui poussent des cris à presque chaque pas : dans l'herbe beaucoup de petites ou grosses grenouilles et des escargots (coquille pointue) et dans le sable, pas mal de crabes. Un vrai sketch !
Demain nous faisons une excursion.
jeudi 21 août 2014
Ko Yao Noi, baie de Phang Nga : promenade en mer, île "James Bond" et canoë
Depuis hier, Chloé a mal à la gorge,
j'espère que ça va finir par
passer...
Sinon, lever très tôt pour des vacances ce matin : nous avions rendez vous à 7h30 pour le départ, histoire d'arriver avant les foules sur les différents sites.
Je mets le programme :
Nous avons embarqué sur le bateau qui nous avait amené sur l'île il y a 2 jours, et nous avons été accompagnés par un guide qui s'appelle Pong.
Je ne vais pas tout décrire, mais côté foule, ça a été super. Sur l'ile "James Bond" nous étions seulement avec un petit groupe Malaisien, les vendeurs de souvenirs n'avaient même pas déballé leurs stands.
Le temps au début était un peu nuageux, mais au fur et à mesure, le soleil est apparu, assez pour que j'attrape des coups de soleil aux jambes lors des 2 séances de canoë (bien sûr pas protégées, on pensait être assez bronzés pour un ciel gris !).
Avant de revenir à l'hôtel, nous avons fait un arrêt sur une petite plage, pour déjeuner.
J'ai fait un tour avec masque et tuba, mais rien de bien intéressant à voir, rien à voir avec l'année dernière en Indonésie ou Malaisie. Le seul animal intéressant a été un varan sur la plage (plus petit que ceux de Komodo, mais quand même d'une bonne taille).
Nous sommes ensuite retournés à l'hôtel, pour nous rafraichir à la piscine puis tous faire une bonne petite sieste !
Sinon, lever très tôt pour des vacances ce matin : nous avions rendez vous à 7h30 pour le départ, histoire d'arriver avant les foules sur les différents sites.
Je mets le programme :
Nous avons embarqué sur le bateau qui nous avait amené sur l'île il y a 2 jours, et nous avons été accompagnés par un guide qui s'appelle Pong.
Je ne vais pas tout décrire, mais côté foule, ça a été super. Sur l'ile "James Bond" nous étions seulement avec un petit groupe Malaisien, les vendeurs de souvenirs n'avaient même pas déballé leurs stands.
Le temps au début était un peu nuageux, mais au fur et à mesure, le soleil est apparu, assez pour que j'attrape des coups de soleil aux jambes lors des 2 séances de canoë (bien sûr pas protégées, on pensait être assez bronzés pour un ciel gris !).
Avant de revenir à l'hôtel, nous avons fait un arrêt sur une petite plage, pour déjeuner.
J'ai fait un tour avec masque et tuba, mais rien de bien intéressant à voir, rien à voir avec l'année dernière en Indonésie ou Malaisie. Le seul animal intéressant a été un varan sur la plage (plus petit que ceux de Komodo, mais quand même d'une bonne taille).
Nous sommes ensuite retournés à l'hôtel, pour nous rafraichir à la piscine puis tous faire une bonne petite sieste !
vendredi 22 août 2014
Journée (presque) de repos sur Koh Yao Noi
Ce matin Chloé a
toujours mal à la
gorge alors nous
décidons de nous
rendre dans la seule
pharmacie de l'île
pour acheter de quoi
la soigner.
Pour rendre ça plus fun, nous décidons de louer 3 scooters... si Luc en a déjà fait il y a longtemps, ce n'est pas mon cas ni celui de Chloé. On nous explique bien comment faire... les débuts sont plutôt difficiles pour moi, mais au bout de quelques minutes, j'arrive à peut près à m'en sortir, à rouler sur le chemin de terre jusqu'à la route principale en évitant la boue et les flaques d'eau laissées par l'orage de cette nuit.
Chloé par contre a beaucoup plus de mal, elle n'arrive pas à avancer doucement, c'est soit le scooter ne bouge pas, soit il part trop vite et elle perd l'équilibre.
Après ces tentatives, nous décidons d'appeler un tuktuk pour nous rendre à la pharmacie (la dame de l'hôtel avait l'air soulagée, je ne sais pas pourquoi ???).
A la pharmacie nous expliquons le problème de Chloé et on nous donne directement des antibiotiques (je les demande sans pénicilline, étant donné que Chloé a une petite allergie), sans ordonnance.
Ensuite tour au 7 Eleven pour profiter de la clim (ça tape aujourd'hui) et acheter quelques trucs. Nous voyons qu'une libellule a eu la même idée que nous, mais comme elle n'avait pas d'argent, elle mangeait son yaourt sur place :
Comme il n'était pas encore midi, nous avons un peu marché, mais la chaleur nous a fait nous replier dans l'autre commerce climatisé : une boulangerie, café, glaces,... en attendant l'ouverture d'un (du seul !) resto qui nous paraissait sympa : le "Je t'Aime". Pas de climatisation, mais des ventilateurs, une bonne carte et des portions très bien servies. En plus un bon dessert pour Evan et Chloé : 2 crêpes au Nutella !
Le restaurant a ensuite appelé notre tuktuk pour nous et nous sommes rentrés à notre "villa".
Repos au frais, puis piscine, puis jeux dans le sable (pour Evan et Luc). Chloé a préféré rester le reste de l'après midi à l'intérieur. C'est pourtant agréable à l'extérieur, et on capte même sans problème la wifi !
Pour rendre ça plus fun, nous décidons de louer 3 scooters... si Luc en a déjà fait il y a longtemps, ce n'est pas mon cas ni celui de Chloé. On nous explique bien comment faire... les débuts sont plutôt difficiles pour moi, mais au bout de quelques minutes, j'arrive à peut près à m'en sortir, à rouler sur le chemin de terre jusqu'à la route principale en évitant la boue et les flaques d'eau laissées par l'orage de cette nuit.
Chloé par contre a beaucoup plus de mal, elle n'arrive pas à avancer doucement, c'est soit le scooter ne bouge pas, soit il part trop vite et elle perd l'équilibre.
Après ces tentatives, nous décidons d'appeler un tuktuk pour nous rendre à la pharmacie (la dame de l'hôtel avait l'air soulagée, je ne sais pas pourquoi ???).
A la pharmacie nous expliquons le problème de Chloé et on nous donne directement des antibiotiques (je les demande sans pénicilline, étant donné que Chloé a une petite allergie), sans ordonnance.
Ensuite tour au 7 Eleven pour profiter de la clim (ça tape aujourd'hui) et acheter quelques trucs. Nous voyons qu'une libellule a eu la même idée que nous, mais comme elle n'avait pas d'argent, elle mangeait son yaourt sur place :
Comme il n'était pas encore midi, nous avons un peu marché, mais la chaleur nous a fait nous replier dans l'autre commerce climatisé : une boulangerie, café, glaces,... en attendant l'ouverture d'un (du seul !) resto qui nous paraissait sympa : le "Je t'Aime". Pas de climatisation, mais des ventilateurs, une bonne carte et des portions très bien servies. En plus un bon dessert pour Evan et Chloé : 2 crêpes au Nutella !
Le restaurant a ensuite appelé notre tuktuk pour nous et nous sommes rentrés à notre "villa".
Repos au frais, puis piscine, puis jeux dans le sable (pour Evan et Luc). Chloé a préféré rester le reste de l'après midi à l'intérieur. C'est pourtant agréable à l'extérieur, et on capte même sans problème la wifi !
samedi 23 août 2014
Nous avons de la visite sur Koh Yao Noi !
Des amis sont en même temps que nous
dans le même coin de Thaïlande, sur
la côte de Krabi, alors comme nous
en avions parlé entre nous en
juillet, ils sont venus aujourd'hui
passer la journée sur "notre" île.
Nous n'avons rien fait de spécial,
juste passé beaucoup de temps dans
l'eau et la piscine a été pour nous
seuls toute la journée !
La journée a été très ensoleillée jusqu'à 14h30, ensuite le temps s'est couvert mais sans pleuvoir (juste quelques gouttes), mais nous avions une belle vue sur Krabi de l'autre côté avec un gros orage !
La journée a été très ensoleillée jusqu'à 14h30, ensuite le temps s'est couvert mais sans pleuvoir (juste quelques gouttes), mais nous avions une belle vue sur Krabi de l'autre côté avec un gros orage !
![]() |
Un visiteur au petit déjeuner |
![]() |
Le retour vers Krabi |
dimanche 24 août 2014
Côte ouest à côte est : de Koh Yao Noi à Koh Samui
Aujourd’hui nous avons quitté Koh
Yao Noi après 5 jours dans la
magnifique baie de Phang Nga. Nous
avons pu profiter une dernière fois
de ce paysage de pitons rocheux lors
de la traversée qui nous a amené
jusqu'au continent. Après, taxi
jusqu'au port qui dessert Koh Samui,
puis traversée sur un ferry : il n'y
a pas à dire, que ce soit les
bateaux ou le paysage maritime, ici
c'est moins de charme et moins
spectaculaire que ce que nous venons
de quitter !
Nous avons ensuite pris un taxi jusqu'à l'hôtel, qui est un hôtel super moderne, style "lounge". Nous avons 2 chambres à côté, mais qui ne sont pas communicantes. Petite chambre pour les parents, chambre avec salon et cuisine pour les enfants !
Demain nous allons louer une voiture pour 2 ou 3 jours, histoire d'être plus indépendants pour découvrir l'île.
Nous restons 4 nuits ici, avant de prendre le train de nuit pour Bangkok... il y a déjà un air de fin de vacances qui flotte dans l'air...
Nous avons ensuite pris un taxi jusqu'à l'hôtel, qui est un hôtel super moderne, style "lounge". Nous avons 2 chambres à côté, mais qui ne sont pas communicantes. Petite chambre pour les parents, chambre avec salon et cuisine pour les enfants !
Demain nous allons louer une voiture pour 2 ou 3 jours, histoire d'être plus indépendants pour découvrir l'île.
![]() |
Nos bagages sont à bord |
![]() |
Prêts à quitter Koh Yao Noi |
![]() |
Le ferry pour Koh Samui : déjà moins de charme ! |
![]() |
Nos chambres à Koh Samui |
Nous restons 4 nuits ici, avant de prendre le train de nuit pour Bangkok... il y a déjà un air de fin de vacances qui flotte dans l'air...
lundi 25 août 2014
Koh Samui : location d'une voiture et Golden Bouddha
Aujourd'hui nous avons voulu louer
un pickup, mais sans succès, alors
qu'il y en a partout. Beaucoup de
loueur n'en proposent pas, mais en
marchant un peu autour de l'hôtel,
nous avons trouvé LE spécialiste de
la location de pickup... mais malgré
le panneau "ouvert" personne ne
répondait dans la boutique. Dans la
boutique à côté, ils ont essayé de
l'appeler par téléphone et aucune
réponse. Je pense qu'une agence que
nous avons vu ensuite a aussi essayé
de l'appeler, tout comme notre
hôtel, mais sans succès ! Résultat,
nous avons passé un peu de temps à
la piscine, ou nous avons déjeuner
de 3 assiettes de frites pour 4,
puis nous nous sommes décidés à
louer un véhicule "normal".
Une fois motorisés, nous sommes partis voir le Golden Bouddha au nord de l'île.
Petit tour dans un hypermarché au
retour, pour surtout acheter des
boissons à mettre au frais !
Une fois motorisés, nous sommes partis voir le Golden Bouddha au nord de l'île.
![]() |
Le même que celui de Bruxelles ? |
![]() |
Petite pause à la piscine |
![]() |
C'est Chloé en kimono rose (short trop court et épaules dénudées) |
![]() |
On fait une offrande de 50 bahts et notre tuile personnalisée servira à couvrir une partie du temple en travaux |
mardi 26 août 2014
Tour de Koh Samui : Chaweng et le sud
Temps gris aujourd'hui, donc nous
avons décidé de reporter le tour aux
chutes d'eau à demain.
A la place nous sommes allés dans la "grande" ville du Nord Est, Chaweng. Après avoir marché dans la rue, très commerçante, nous avons fait un tour d'un nouveau centre commercial. Il est ouvert, donc non climatisé et seuls les commerces le sont. Nous n'y avons fait que 2 achats : un sac style dessin animé (voir la photo plus bas) et des savons parfumés. Nous y avons aussi déjeuné, dans un restaurant de steaks : c'est la première fois depuis le début des vacances que nous mangeons de la viande rouge, d'habitude, quand elle est à la carte, elle est très chère.
Nous avons ensuite repris la voiture pour faire un tour au sud de l'île, qui nous a conduit sans spécialement le vouloir, à l'Aquarium and Tiger Zoo. Comme le ciel était menaçant, on s'est dit pourquoi pas aller voir. Nous avons payé 1/2 tarif comme les "spectacles" étaient terminés, mais c'est encore trop cher pour ce que c'est : des aquarium avec de pauvres poissons, sans aucune plante, 100% béton et aucun panneau descriptif. Du côté des autres animaux, c'est encore plus triste : des cages minuscules, que ce soit pour les singes, les oiseaux ou les félins. Seuls des tigres ont un peu plus d'espace et un bassin. Un lion sans crinière regardait Evan avec envie... pas assez nourrit ?
Pour nous remonter le moral, nous avons ensuite fait un tour dans la campagne, ou nous avons pu voir une salle ouverte d'entrainement de boxe thaï.
De retour à l'hôtel petit tour à la piscine et "apéro" dans le salon des enfants.
Retour à Chaweng le soir pour y dîner et faire quelques photos de fruit exotiques :
A la place nous sommes allés dans la "grande" ville du Nord Est, Chaweng. Après avoir marché dans la rue, très commerçante, nous avons fait un tour d'un nouveau centre commercial. Il est ouvert, donc non climatisé et seuls les commerces le sont. Nous n'y avons fait que 2 achats : un sac style dessin animé (voir la photo plus bas) et des savons parfumés. Nous y avons aussi déjeuné, dans un restaurant de steaks : c'est la première fois depuis le début des vacances que nous mangeons de la viande rouge, d'habitude, quand elle est à la carte, elle est très chère.
![]() |
Pouvez vous deviner quelle est cette enseigne ? |
![]() |
Sacs "dessins animés" |
Nous avons ensuite repris la voiture pour faire un tour au sud de l'île, qui nous a conduit sans spécialement le vouloir, à l'Aquarium and Tiger Zoo. Comme le ciel était menaçant, on s'est dit pourquoi pas aller voir. Nous avons payé 1/2 tarif comme les "spectacles" étaient terminés, mais c'est encore trop cher pour ce que c'est : des aquarium avec de pauvres poissons, sans aucune plante, 100% béton et aucun panneau descriptif. Du côté des autres animaux, c'est encore plus triste : des cages minuscules, que ce soit pour les singes, les oiseaux ou les félins. Seuls des tigres ont un peu plus d'espace et un bassin. Un lion sans crinière regardait Evan avec envie... pas assez nourrit ?
![]() |
Animal toujours magnifique... |
![]() |
...malgré les conditions de détention |
![]() |
Et une belle faute d'orthographe affichée en gros et en double |
Pour nous remonter le moral, nous avons ensuite fait un tour dans la campagne, ou nous avons pu voir une salle ouverte d'entrainement de boxe thaï.
De retour à l'hôtel petit tour à la piscine et "apéro" dans le salon des enfants.
Retour à Chaweng le soir pour y dîner et faire quelques photos de fruit exotiques :
mercredi 27 août 2014
Dernière journée (complète) à Koh Samui
Hier soir nous sommes retournés à
Chaweng et j'ai ajouté quelques
photos de fruits dans le journal
d'hier.
Rien de spécial de prévu aujourd'hui à part la fin du tour de l'île.
Nous avons commencé par aller voir une cascade, mais pas vraiment impressionnante, sans parler d'Iguaçu, elle est loin d'être comparable aux chutes d'Erawan en Thaïlande (région de Kanchanaburi).
Nous avons fait un premier arrêt près du port où nous avons vu des kitesurfeurs.
Deuxième arrêt (pour déjeuner aussi) un peu plus au nord, face à Koh Phangan. Cadre sympa, et on peut enfin accéder à la mer et aux plages sans passer par un hôtel !
Retour ensuite à l'hôtel ou nous avons fait un petit tour à la piscine, mais le temps tourne à l'orage...
Rien de spécial de prévu aujourd'hui à part la fin du tour de l'île.
Nous avons commencé par aller voir une cascade, mais pas vraiment impressionnante, sans parler d'Iguaçu, elle est loin d'être comparable aux chutes d'Erawan en Thaïlande (région de Kanchanaburi).
Nous avons fait un premier arrêt près du port où nous avons vu des kitesurfeurs.
Deuxième arrêt (pour déjeuner aussi) un peu plus au nord, face à Koh Phangan. Cadre sympa, et on peut enfin accéder à la mer et aux plages sans passer par un hôtel !
Retour ensuite à l'hôtel ou nous avons fait un petit tour à la piscine, mais le temps tourne à l'orage...
jeudi 28 août 2014
De Koh Samui au train de nuit (à Surat Thani)
Aujourd'hui nous avions le temps de
nous lever tranquillement et nous
préparer pour un départ à midi. Trop
de temps peut-être, parce qu'à 11h30
nous avions déjà fait le check out
de l'hôtel ! Luc avait même eu le
temps d'aller compléter l'essence de
la voiture.
L'hôtel a donc appelé le taxi plus tôt... ce qui fait qu'ensuite nous avons attendu le bateau plus longtemps !
Ce n'était pas un ferry avec voitures embarquées comme à l'aller, mais un catamaran. Nous avons fait le trajet sur le pont arrière pour profiter une dernière fois de l'air marin. Plus nous approchions de la côte, plus nous étions entourés de gros nuages noirs.
Pas de pluie pendant la traversée, mais ensuite grosse pluie pendant le transfert en bus du port à la gare. Le trajet entre le départ du bateau à Koh Samui et la gare de Surat Thani prend quand même 3 heures. Nous sommes arrivés un peu avant 16h à la gare et nous avons mis nos grosses valises à la consigne (40 bahts/valise), avant d'aller à un café ou nous avons déjeuné... et oui, nous avons grignoté quelques petits gâteaux dans le bus, et il était temps de manger quelque chose (surtout pour Evan !).
Notre train de 18h37 étant annoncé avec un retard de 20 minutes, nous avons eu tout notre temps, et comme le café offrait de confortables canapés, nous avons pu en profiter !
En fait de 20 minutes, c'est avec une bonne 1/2 heure de retard que le train est arrivé. Comme il y a 3 ans, nous avons opté pour la 1ère classe, à 25€/personne (moins cher pour Evan), qui nous permet d'avoir un peu plus de place que dans les couchettes en couloir de la 2e classe (comme l'année dernière en Malaisie).
Nous avons 2 compartiments qui communiquent avec chacun 2 couchettes et un lavabo.
Il y a un service de restauration qui passe dans les compartiments prendre les commandes, et nous avons pu diner pour un prix raisonnable et commander notre petit déjeuner de demain matin.
L'hôtel a donc appelé le taxi plus tôt... ce qui fait qu'ensuite nous avons attendu le bateau plus longtemps !
Ce n'était pas un ferry avec voitures embarquées comme à l'aller, mais un catamaran. Nous avons fait le trajet sur le pont arrière pour profiter une dernière fois de l'air marin. Plus nous approchions de la côte, plus nous étions entourés de gros nuages noirs.
Pas de pluie pendant la traversée, mais ensuite grosse pluie pendant le transfert en bus du port à la gare. Le trajet entre le départ du bateau à Koh Samui et la gare de Surat Thani prend quand même 3 heures. Nous sommes arrivés un peu avant 16h à la gare et nous avons mis nos grosses valises à la consigne (40 bahts/valise), avant d'aller à un café ou nous avons déjeuné... et oui, nous avons grignoté quelques petits gâteaux dans le bus, et il était temps de manger quelque chose (surtout pour Evan !).
Notre train de 18h37 étant annoncé avec un retard de 20 minutes, nous avons eu tout notre temps, et comme le café offrait de confortables canapés, nous avons pu en profiter !
En fait de 20 minutes, c'est avec une bonne 1/2 heure de retard que le train est arrivé. Comme il y a 3 ans, nous avons opté pour la 1ère classe, à 25€/personne (moins cher pour Evan), qui nous permet d'avoir un peu plus de place que dans les couchettes en couloir de la 2e classe (comme l'année dernière en Malaisie).
Nous avons 2 compartiments qui communiquent avec chacun 2 couchettes et un lavabo.
Il y a un service de restauration qui passe dans les compartiments prendre les commandes, et nous avons pu diner pour un prix raisonnable et commander notre petit déjeuner de demain matin.
vendredi 29 août 2014
Arrivés à Bangkok !
Le train n'a pas rattrapé son
retard de 20 minutes, il l'a même
creusé avec plus d'une heure de
retard à l'arrivée. Nous, ça nous
arrangeait de ne pas arriver à 6h30
!
A partir de la banlieue de Bangkok, le train roule au ralentit et c'est fou le nombre de gens qui se promènent sur les voies !
A la gare, après avoir essayé un taxi au coffre réduit par la bombonne de GPL, nous avons opté pour 2 tuktuks pour nous rendre à notre hôtel :
A l'hôtel, les chambres n'étant pas disponibles (normal à 8h30), nous avons laissé nos valises et nous sommes allés voir le Bouddha d'or. Il ne faut pas le confondre avec le Bouddha couché que nous avions vu il y a 3 ans. Il est moins impressionnant mais lui est en or massif et pèse 5,5 tonnes. La statue était couverte de plâtre et personne ne savait que dessous se cachait cette statue d'or. C'est en voulant la déplacer et à cause de la rupture d'un filin, que la véritable statue a été découverte (lire ici).
De retour rapidement à l'hôtel, Luc et moi avons tout de suite pris une douche, les enfants eux, ont préféré se reposer (et prendre leur douche après) :
Nous sommes ensuite allés à pieds
au centre commercial MBK
Les rues de Bangkok :
A partir de la banlieue de Bangkok, le train roule au ralentit et c'est fou le nombre de gens qui se promènent sur les voies !
A la gare, après avoir essayé un taxi au coffre réduit par la bombonne de GPL, nous avons opté pour 2 tuktuks pour nous rendre à notre hôtel :
A l'hôtel, les chambres n'étant pas disponibles (normal à 8h30), nous avons laissé nos valises et nous sommes allés voir le Bouddha d'or. Il ne faut pas le confondre avec le Bouddha couché que nous avions vu il y a 3 ans. Il est moins impressionnant mais lui est en or massif et pèse 5,5 tonnes. La statue était couverte de plâtre et personne ne savait que dessous se cachait cette statue d'or. C'est en voulant la déplacer et à cause de la rupture d'un filin, que la véritable statue a été découverte (lire ici).
De retour rapidement à l'hôtel, Luc et moi avons tout de suite pris une douche, les enfants eux, ont préféré se reposer (et prendre leur douche après) :
![]() |
Nous sommes au 12e étage et la piscine est au 8e |
![]() |
Déjeuner à côté de l'hôtel : japonais pour changer de la cuisine asiatique (dixit Luc) |
![]() |
La photo du jour : le chat qui fait la manche tout seul ! |
![]() |
Evan est fatigué du shopping ! |
samedi 30 août 2014
Journée à Bangkok et départ pour l'aéroport
Au début nous avions prévu de passer
l'après midi à la piscine, puis de
partir vers 19h pour l'aéroport pour
avoir le temps d'y diner et d'y
trainer avant de prendre notre avion
(décollage 0:05), mais rien ne s'est
passé comme prévu !
Nous sommes bien allés à la piscine, mais temps couvert et un peu de pluie, donc au bout d'une heure, c'était largement assez, d'autant plus que nous avions le problème de séchage des maillots de bain...
Alors direction les centres commerciaux, mais contrairement à hier, le samedi c'est foule, Après avoir "fait" le MBK de long en large et y avoir déjeuner, direction d'autres centres commerciaux des alentours.
Nous n'avons quasiment rien acheté, mais tout le monde était bien fatigués. Retour à l'hôtel vers 17h30, où nous avons trainé dans le hall jusqu'à 19h. A 19h donc, nous avons quitté l'hôtel pour prendre 2 tuktuks qui nous ont amenés à 1 station de BTS (métro aérien) d'où part la ligne pour l'aéroport.
Vu les embouteillages dans Bamgkok, ça nous paraissait la meilleure solution, sauf que.... à 2 stations de l'aéroport arrêt du train : accident voyageur sur le train nous précédant. Ils nous disent que ça va repartir dans 20 minutes + 20 minutes + 20 minutes... Ils proposent de prendre un taxi, mais pas si simple : il faut traverser des terrains vagues + utiliser une passerelle au dessus de l'autoroute (et trimballer nos valises dans les escaliers), puis une fois de l'autre côté espérer un taxi et que celui-ci puisse nous prendre tous les 4 avec les valises !
Devant cette difficulté nous avons préféré attendre, comme nous avions une bonne marge pour notre avions. D'autres sans cette marge ont du tenter l'aventure du taxi.
Nous sommes restés plus d'une heure trente dans cette station et quand un train a enfin pu passer et nous déposer à l'aéroport, nous avons eu un autre petit problème : tous les billets (sous forme de jetons magnétique) avaient passé leur temps de validité : personne ne pouvait sortir, et les employés, certainement au courant de l'accident et des retards, persistaient à essayer de passer les jetons. Là, ras le bol se faisant sentir, ils ont fini par laisser sortir tout le monde !
Nous sommes arrivés à l'aéroport ni en avance ni en retard, mais sans pouvoir y flâner comme prévu !
Ensuite le vol est parti à l'heure.
Nous sommes bien allés à la piscine, mais temps couvert et un peu de pluie, donc au bout d'une heure, c'était largement assez, d'autant plus que nous avions le problème de séchage des maillots de bain...
![]() |
Il pleut ! |
Alors direction les centres commerciaux, mais contrairement à hier, le samedi c'est foule, Après avoir "fait" le MBK de long en large et y avoir déjeuner, direction d'autres centres commerciaux des alentours.
Nous n'avons quasiment rien acheté, mais tout le monde était bien fatigués. Retour à l'hôtel vers 17h30, où nous avons trainé dans le hall jusqu'à 19h. A 19h donc, nous avons quitté l'hôtel pour prendre 2 tuktuks qui nous ont amenés à 1 station de BTS (métro aérien) d'où part la ligne pour l'aéroport.
Vu les embouteillages dans Bamgkok, ça nous paraissait la meilleure solution, sauf que.... à 2 stations de l'aéroport arrêt du train : accident voyageur sur le train nous précédant. Ils nous disent que ça va repartir dans 20 minutes + 20 minutes + 20 minutes... Ils proposent de prendre un taxi, mais pas si simple : il faut traverser des terrains vagues + utiliser une passerelle au dessus de l'autoroute (et trimballer nos valises dans les escaliers), puis une fois de l'autre côté espérer un taxi et que celui-ci puisse nous prendre tous les 4 avec les valises !
![]() |
La passerelle à rejoindre et à traverser pour espérer trouver un taxi |
Devant cette difficulté nous avons préféré attendre, comme nous avions une bonne marge pour notre avions. D'autres sans cette marge ont du tenter l'aventure du taxi.
Nous sommes restés plus d'une heure trente dans cette station et quand un train a enfin pu passer et nous déposer à l'aéroport, nous avons eu un autre petit problème : tous les billets (sous forme de jetons magnétique) avaient passé leur temps de validité : personne ne pouvait sortir, et les employés, certainement au courant de l'accident et des retards, persistaient à essayer de passer les jetons. Là, ras le bol se faisant sentir, ils ont fini par laisser sortir tout le monde !
Nous sommes arrivés à l'aéroport ni en avance ni en retard, mais sans pouvoir y flâner comme prévu !
Ensuite le vol est parti à l'heure.
dimanche 31 août 2014
Arrivés à la maison
Durant le vol de 11h30, comme
d'habitude il n'a pas été facile de
dormir à cause du manque de place.
Belles têtes au matin :
Evan m'a promis que quand il sera riche il me paiera un billet (et un seul) en 1ère classe... j'ai hâte !
Arrivés à CDG terminal 1, la queue pour les contrôles de passeports, l'attente pour les bagages : on est loin de l'efficacité de Singapour !
Avec ça nous avons raté de peu notre bus pour Cergy et il a fallu attendre 50 minutes le suivant dans le froid. Bonne surprise quand même à Cergy préfecture : la gare est ré-ouverte depuis ce matin, donc pas de 2e bus à prendre. Nous avons quand même failli rater le RER avec Evan qui a introduit son ticket dans une fente quelconque de l'appareil mais pas celle prévue pour !
Ce soir nous ne dormons toujours pas chez nous : Evan sera chez ses grands parents, tandis que les 3 autres partent pour Laval installer Chloé pour sa rentrée.
Belles têtes au matin :
Evan m'a promis que quand il sera riche il me paiera un billet (et un seul) en 1ère classe... j'ai hâte !
Arrivés à CDG terminal 1, la queue pour les contrôles de passeports, l'attente pour les bagages : on est loin de l'efficacité de Singapour !
Avec ça nous avons raté de peu notre bus pour Cergy et il a fallu attendre 50 minutes le suivant dans le froid. Bonne surprise quand même à Cergy préfecture : la gare est ré-ouverte depuis ce matin, donc pas de 2e bus à prendre. Nous avons quand même failli rater le RER avec Evan qui a introduit son ticket dans une fente quelconque de l'appareil mais pas celle prévue pour !
Ce soir nous ne dormons toujours pas chez nous : Evan sera chez ses grands parents, tandis que les 3 autres partent pour Laval installer Chloé pour sa rentrée.